« cantabile,photo session | メイン | アーカイブ「cantabile,photo session」 »
2006年03月10日
佐賀弁「がばい・きゃー・すーすーすー」
■トラバ先
がばい「で～ぶ」です！ の 20060308エントリー
ヒーマンお笑い研究所！ の 20060306エントリー
３月１０日の日テレ系の「ズームイン！！SUPER」をたまたま見ていると、「佐賀弁」が出現。ＦＢＳ放送のサイトの「中継日記」は以下のとおり。
06/3/10（金）の中継地 【 佐賀市 佐賀城公園 】 担当：奥田 シリーズ方言遺産。青森、富山に続いて第3弾は佐賀でした。「がばい」「どがしこでん」「きゃー」「くー」、これ全部「すごい」「とても」という意味。おもしろいですねー。映画「佐賀のがばいばあちゃん」も楽しみです。
島田洋七、はなわ、古川知事と超豪華キャスト。つーか、「再現フィルム！？」にはメジャーデビュー間近の「ヒーマンさん」も出演してましたね＠中央本町一丁目食堂。
で、番組で紹介されていた佐賀弁ベスト３は、 「がばい・きゃー・すーすーすー（がばいが３位、すーすーすーが１位）」。
それらの佐賀弁の意味は、シカトして、私が気になったポイントはふたつ。
まずは、生出演の知事のファッション。淡いビンクのボタンダウンシャツにレジメンのタイ。くーっっ、趣味が同じｗ
新幹線とかプルサーマルとか政治的な問題は門外漢だけど、その点だけ切り取れば、シンパシーを感じます、古川知事に。
もひとつは、知事の背景に写りこんでいた桜らしき花。
あまりにも気になったので、昼休みに車を飛ばして「現場」に確認に行ってきました。
「コフクサクラ」と「十月サクラ」というプレートの掲げられた木に、まさにサクラが咲いておりました。（佐賀城公園＝県庁東）
というわけで、サクラの写真をアップしようと思ったら、デジカメを職場に忘れてきた・・・・。
画像は明日！！
てなわけで、以下にサクラ画像を。
ヤエザクラはまだまだ蕾でした。
コフクザクラ１
コフクザクラ２
コフクザクラ３
十月ザクラ１
十月ザクラ２
十月ザクラ３
ヤエザクラ１
ヤエザクラ２
ヤエザクラ３
オマケ
投稿者 imagine : 2006年03月10日 23:39
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://blog.sagafan.com/mt-tb.cgi/728
コメント
私もたまたま見ました、大げさな佐賀弁！
がばい、すーすーすーってね（笑）
よかです。佐賀弁、私は伊万里出身ですがまたちょっと違うとです。
投稿者 コイケム : 2006年03月11日 21:49
コイケムさん、どもです。
いやー、いいすよね、佐賀弁。
「かばいばーちゃん」の映画公開を控え、「はなわ」の時以上の佐賀ブレークを期待したいものです！！
つーか、東京の女子高生が電車の中で「がばい」と言っていたという、洋七師匠のハナシの信憑性が気になりますｗ
投稿者 imagine : 2006年03月12日 08:28
どぃも。imagineさんは古川知事似なのですか？
ところで、「すーすーすー」とはどのような時に使うのでしょうか。すーすーすー!?
きゃー、は熊本の人もよく使われますね～。くー？どがしこでん？引用句を教えてください…。がばぃはわかりますが、それらの言葉は若い方は使われるんですか。佐賀に打ち合わせに行っても聞いたことがありません。素朴な疑問でした…。
投稿者 もり : 2006年03月12日 18:33
おはようございます、もりさん。
小太りという意味では知事似かもｗ
「すーすーすー」は「冷え冷えとしますねー」というカンジでしょうか。昨日みたいに底冷えする天候の時に使います。
発音に忠実に表記すれば「す～すっすっ」かな。
福岡でも使われる、武田鉄也が良くネタにする「とっとっとっ」と似てますね！！
投稿者 imagine : 2006年03月13日 07:22
はじめましてヒーマンです。
私のブログの書き込みからお邪魔しました！
佐賀弁って本当に面白いけど難しいよね･･･
佐賀弁のＣＤ「がばい佐賀」を6月7日に徳間ジャパンから全国発売することが決定しました！8曲入りで2000円です。
いよいよメジャーデビューをするヒーマン。高校の後輩「はなわ」には先を越されましたが、猛スピードで追いつきますぞ～
今年の大晦日はスケジュールを明けてます？
皆さんの応援期待してます！頑張らんば～
投稿者 ヒーマン : 2006年04月11日 11:04
オー、ヒーマンさん、どもです。
北京ラーメン大好きですｗ
（すんません、実は未食です・・・）
で、実はNBCのスタジオでヒーマンさんの番組に出演させてもらったことがあるワタシです。
その節は、お世話になりました。
ついにCD発売ですね、楽しみです。買わせていただきます！！
はなわも果たせなかった、「大晦日の夢」に期待しています。
投稿者 imagine : 2006年04月11日 21:35
ありぁ、でてましたね、はなわ・・・
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%AF%E3%81%AA%E3%82%8F
投稿者 imagine : 2006年04月11日 23:20
始めまして「がばいで～ぶです！」ので～ぶです。トラックバックから侵入してきました。先出のヒーマン旦那とは永い友人で、仕事も一緒にやったりしとります。今はサガテレビのかちかちワイドで「としみうら」を相棒に「佐賀弁」のコーナーを担当してますので、どうぞ、今後ともよろしくお願いしたりするのであります！
投稿者 で～ぶ : 2006年04月13日 23:52
おーっっ、で～ぶさん、ドモです。
コメントありがとうございます。
密かにファンですのよ、まじ。
お店に近々行きたいと思っております。
その際はヨロシコです。
で、「佐賀弁ラブ」。
投稿者 imagine : 2006年04月14日 03:29